Q32_パクチーとミョウガでは、どちらがカメムシの匂いに近いのでしょうか

「パクチーとミョウガでは実際のところ、どちらがカメムシの匂いに近いのでしょうか」

というご質問。

A_回答

パクチーでしょうね。

というのも、パクチーは和名(日本)で、カメムシ草と呼ばれています。カメムシの匂いに似ているからだそうです。どれだけ昔の人が、パクチーをカメムシ草と命名したかは存じ上げませんが、その頃にミョウガがなかった、ということは考えにくいです。ただ、パクチー好きな私にとっては、カメムシの匂いと似ていると言われても、ピンときませんが。。パクチー、カメムシどちらに対しても失礼な話です。
質問者さまは、パクチーはお嫌いですか?